随着我国经济的快速发展和国际交流的日益频繁,同声传译这一职业在苏州地区的需求日益增长。为了满足市场对专业同声传译人才的需求,苏州多家知名企业正火热进行同声传译的招聘工作。以下是关于苏州本地同声传译招聘的详细介绍。
一、招聘岗位及要求
1. 招聘岗位:英语同声传译
2. 学历要求:硕士研究生及以上学历,翻译专业优先
3. 工作经验:3年及以上从事专业翻译服务经验者优先
4. 语言能力:具备较强的中英双语口语及写作能力,熟练使用计算机辅助翻译工具(CAT)
5. 文化素养:深度了解文化差异,具备跨文化交际能力及文化敏感度,熟悉对方文化公关礼仪
6. 个人素质:具有较强的主动性、责任心以及团队协作意识,能接受跨时差的灵活工作时间
7. 行业背景:对互联网行业有了解,或在技术领域做过笔译、口译工作者优先
8. 国际视野:具备海外生活、学习、工作经验,并可以接受外派海外工作
二、工作内容
1. 支持部门远程/现场同声传译、交传等口译工作,促进跨部门、跨区域合作,协助团队间高效协作与沟通
2. 负责部门内重要文件如战略、管理、产品、流程、研发等业务资料/文字沟通的笔译工作
3. 为部门内成员提供跨国文化沟通洞察、英语培训等相应支持,协助团队建立国际化工作氛围和语言学习环境
4. 帮助团队积累中英语料库、术语库、知识库,更好的赋能部门其他团队
三、薪资待遇
1. 具有竞争力的薪酬待遇,具体面议
2. 完善的五险一金制度
3. 舒适的工作环境和良好的团队氛围
4. 丰富的培训和晋升机会
四、应聘方式
有意者请将个人简历发送至指定邮箱,或直接拨打联系电话进行咨询。公司将在收到简历后进行筛选,符合条件的应聘者将安排面试。
苏州本地同声传译招聘正在进行中,如果您具备相关专业背景和技能,欢迎加入我们,共同助力国际交流与商务合作,共创美好未来!